Nouveau mandat pour la CSSSPNQL : logo animé, mix et sous-titrage

Dès septembre dernier, la Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador nous mandatait pour finaliser dix-huit capsules vidéo dans le cadre de leur entente avec Avenir d’enfants pour le développement de la petite enfance. Nous avons réalisé les étapes suivantes en animation graphique, postproduction vidéo et postproduction sonore :

• Création d’un logo officiel animé (et conception sonore)
• Postproduction vidéo des capsules
• Mixage sonore des capsules
• Intégration des sous-titres anglais et français

Vous pouvez consulter cette page pour visionner ce mandat.